Отверженные (Les Miserables, 2012)
Feb. 10th, 2013 02:39 amНа мой взгляд - на троечку.
Дико раздражала операторская работа - обилие крупных планов, странные ракурсы, трясущаяся камера. Сильно дергала смена голосов дубляж/пение (это не к фильму претензия, но смотреть мешало).
Недоумение - Тернадье, которых местами как будто вообще нарезали из материалов, не вошедших в Суини Тодда.
Светлые пятна - студенты в ночь перед баррикадами; массовые сцены на баррикадах, особенно финал.
Порадовали - поющая массовка; Эпонина, когда поет; мелкая Козетта; Гаврош (дубляж не понравился - диссонировал с пением по голосу и дикции еще больше, чем у остальных).
Единственное, пожалуй, что просто и без оговорок понравилось - вся линия Мариуса (и это, отметим, при том, что я Редмейна до этого ни в одном фильме не видела, поэтому ни плюсов, ни минусов в его архиве в моих глазах не было)
#13
Дико раздражала операторская работа - обилие крупных планов, странные ракурсы, трясущаяся камера. Сильно дергала смена голосов дубляж/пение (это не к фильму претензия, но смотреть мешало).
Недоумение - Тернадье, которых местами как будто вообще нарезали из материалов, не вошедших в Суини Тодда.
Светлые пятна - студенты в ночь перед баррикадами; массовые сцены на баррикадах, особенно финал.
Порадовали - поющая массовка; Эпонина, когда поет; мелкая Козетта; Гаврош (дубляж не понравился - диссонировал с пением по голосу и дикции еще больше, чем у остальных).
Единственное, пожалуй, что просто и без оговорок понравилось - вся линия Мариуса (и это, отметим, при том, что я Редмейна до этого ни в одном фильме не видела, поэтому ни плюсов, ни минусов в его архиве в моих глазах не было)
#13