Русские идут! Русские идут! (The Russians Are Coming the Russians Are Coming, 1966)

По рекомендации loka_the_owl (да ладно - покоренная пересказом в лицах) посмотрела сабж.
Кино про то, как русская подводная лодка садится на мель у побережья небольшого американского острова с населением всего около 200 жителей. И несколько русских вынуждены сойти на берег в попытках найти катера, чтобы лодку с мели стащить.
А год на дворе, на минуточку, 1966. Холодная война и все такое.
Так что жители островка немедленно решают, что русские высадили десант и захватили остров.
Так что, само собой, получается всё непросто...
Изумительная добрая, хотя и весьма сатирическая комедия. С отличным сценарием, отличным русско-американским саундтреком, шедевральными русскими (шедевральным русским текстом, который половина "русских" произносит даже вполне по-русски), прекрасным шерифом и массой очень смешных ситуаций.
Американцы вообще умеют посмеяться над собой, когда хотят.
Интересно, а было что-то вот такое же русское того времени настолько же в тему "не надо думать друг о друге плохо"? :)

На пайратбее кино живет в отличном двд-рипе со звуком и субтитрами языках на пяти или шести (не включая русский) :)

# 34