Episodes, как оно бывает на самом деле...

Наконец собралась и посмотрела "Exporting Raymond" - документалку от сценариста ситкома "Everybody Loves Raymond" Фила Розенталя, который приезжал в Россию участвовать в адаптации своего сериала и снял про все про это кино.
Очень интересный взгляд со стороны получился. Временами смешно, временами - странное ощущение, когда я удивляюсь вместе с автором фильма, как абсурдно происходящее, но понимаю, что если бы не это самое "со стороны", я бы даже ничего и не заметила, потому что привычно и "а как иначе"...
Адаптация, кстати, в конечном итоге более чем удалась и на русском тв идет под названием "Воронины" (а с 11 сезона вышла за рамки адаптации и превратилась в ориджинал).

офф п.с. лафа кончилась. старый стиль отправления постов убрали вообще.
Новый - и бесит эстетически, и тупо неудобен. Есть ощущение, что писать теперь буду реже, потому что просто некомфортно (

Крепкий орешек: Хороший день, чтобы умереть (A Good Day to Die Hard, 2013)

Развесистая клюква. Взрывающийся вертолет - чек. Продакт плейсмент Мерседеса лезет из каждого кадра, где есть что-то автомобильное. МакЛейн младший - не просто нехаризматичен, он не запоминается вообще. Это единственное, что роднит его с хорошими агентами ЦРУ.
Что обидно - было даже не смешно.

#15