kargona: (тоже где-то я)
[personal profile] kargona
Сегодняшний спонсор пяти минут здорового смеха - четвертая серия первого сезона DC's Legends of Tomorrow.
Дело в серии происходит в Советском Союзе 1986-го года, где временно окопался бессмертный злодей, который, задружившись с военными и ими же прикрываясь, разрабатывает себе любимому очередное супероружие.

Где-то в центре Москвы недалеко от Большого театра радует москвичей и гостей столицы вот такая скульптурка - я уверенно голосую за серп и молот под странным углом (почему-то сразу вспомнилась пермская красная "П").

dc-legends_1-04_01

И в секретных военных лабораториях, работающих с немирным атомом:

Гугл-транслейт детектед:


dc-legends_1-04_02

Кстати, хочу сказать, что остальные запрещающие и информационные таблички были на удивление читаемы и не идиотичны.

Зато информационная доска на посту управления оказалась просто кладезем прекрасного.
Во-первых, агитационный плакат, вероятно, для конструкторов-разработчиков "Новый истребитель встань!" (почему-то с георгиевской ленточкой). А во-вторых, мой фаворит в этой серии - плакат-марка формата примерно А1 "Почта СССР 4к." - я считаю, что это просто находка художника :)))

dc-legends_1-04_03

Ну и на сладкое, форма советского солдата, охраняющего военную лабораторию (такой молодой, а уже полковник; ладно хоть начальник охраны, а не просто документики проверяющий).
Нацепили, видать, то, что под руку попалось.
Сверху - нагрудный знак «Гвардия», приколотый вверх ногами; с синим щитом - нагрудный знак "специалист 2-го класса" (я правильно поняла, что в таком виде для сержантского и рядового составов?); и вот с красным щитом - не знаю, что это такое :)

dc-legends_1-04_04

Не исключаю новой порции прекрасного через неделю, так как серия закончилась на клифф-хангере ("...our compatriots are being held in an impenetrable Soviet gulag." - расскажите уже кто-нибудь сценаристам дисишных сериалов, что а) "гулаг" - это не название тюрьмы; тем более, конкретной тюрьмы, б) ни в 70-е, ни в 80-е, ни тем более в 2000-е гулага уже не было).



п.с. Насколько я уловила, Америка 70-х в их предыдущих сериях выглядела столь же далеко от реальности :)
From:
Anonymous( )Anonymous This account has disabled anonymous posting.
OpenID( )OpenID You can comment on this post while signed in with an account from many other sites, once you have confirmed your email address. Sign in using OpenID.
User
Account name:
Password:
If you don't have an account you can create one now.
Subject:
HTML doesn't work in the subject.

Message:

 
Notice: This account is set to log the IP addresses of everyone who comments.
Links will be displayed as unclickable URLs to help prevent spam.

Profile

kargona: (Default)
kargona

April 2017

S M T W T F S
      1
23456 78
910111213 1415
161718 19202122
23242526272829
30      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Oct. 24th, 2017 05:45 am
Powered by Dreamwidth Studios